| 翻訳と辞書 |
猫耳 (食品)[まおあーる]
猫耳（マオアール）とは、中華料理に使われる麺類の一種。麺の各片が猫の耳に似た形をしているので、この名がついた。中国では猫耳朶（:zh:猫耳朵）と書き、古くは圪坨儿とも呼んだ。
発祥の地は、山西省をはじめとした中国の北方地区（晋語圏）である。もともとはこれらの地域では圪坨儿の名で呼ばれていたが、近年では猫耳朵と呼ぶようになった。浙江省杭州の浙江料理でも同じような麺が用いられる。
作り方は、小麦粉を水で練った生地を、小さく切り、一個ずつ手の親指でつぶして成形する。指でつぶす時に、ただ垂直に押すのではなく、指を横に滑らせ生地を転がすようにして押すことで、猫の耳のように丸まった独特の形状に仕上がる。一片の麺の大きさは、名前とは異なって親指の先程度の小さいものである。出来上がった麺は、茹でてから、野菜と炒め合わせたり、スープの具にしたりする。
==参考資料==
*ウー・ウェン『ウー・ウェンの北京小麦粉料理』（高橋書店、2003年）
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「猫耳 (食品)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|